Ruka 16:10 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁰ Munhu anovimbika mune zvidiki anovimbika mune zvikuru. Uyowo asingavimbiki mune zvidiki haavimbikiwo mune zvikuru.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁰ Wakatendeka paɀinhu ɀiɗuku‐ɗuku, wakatendeka ʋo paɀikuru; asi usakarurama paɀinhu ɀiɗuku‐ɗuku, haaŋgarurami ʋo paɀikuru.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁰ Akatendeka pazvinhu zviduku-duku, akatendekawo pazvikuru; asi asakarurama pazvinhu zviduku-duku, haangaruramiwo pazvikuru.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁰ Munhu anovimbika mune zvidiki anovimbika mune zvikuru. Uyowo asingavimbiki mune zvidiki haavimbikiwo mune zvikuru.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁰ “Ani naani anogona kutendeka pane zvinhu zviduku anogonawo kutendeka pane zvakawanda, uye ani naani asina kutendeka pazvinhu zviduku duku achavawo asina kutendeka pane zvakawanda.

Ruka 16:10 Křížové odkazy