Nehemia 9:18 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁸ Kunyange pavakazviumbira chimhuru choutare hwokunyungurusa Vakati, ‘Uyu ndiye Mwari wenyu Akakuburitsai kuIjipiti.’ Vakakushonhai zvikuru.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁸ Kunyaŋge paŋguʋa yaʋakaɀiitira mhuru yakaʋumbga, ʋaciti: Ndiye Mŋari wenyu wakakuɓuɗisai paEgipita, ʋakakutsamŋisai kwaɀo,

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁸ Kunyange panguva yavakazviitira mhuru yakaumbwa, vachiti, ‘Ndiye Mwari wenyu akakubudisai paIjipiti,’ vakakutsamwisai kwazvo,

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁸ Kunyange pavakazviumbira chimhuru choutare hwokunyungurusa Vakati, ‘Uyu ndiye Mwari wenyu Akakuburitsai kuIjipiti.’ Vakakushonhai zvikuru.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁸ kunyange zvavo vakazviitira chifananidzo chemhuru vachiti, ‘Uyu ndiye mwari wenyu, akakubudisai kubva muIjipiti,’ kana pavakamhura zvinonyangadza kwazvo.

Nehemia 9:18 Křížové odkazy