Nehemia 4:17 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁷ Vaye vebasa rokutakura zvinhu vainge vakati uku ruoko rumwe ruri pabasa rokuvaka uku rumwe rwakabata chombo chokurwa.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁷ Ʋaiʋaka ruȿiŋgo, naʋaitakura mitoro, ʋaitutira; mumŋe nomumŋe wakaɓata noruʋoko rwake rumŋe paɓasa, asi norumŋe wakaŋga akaɓata nhumbi yake yokurwa nayo;

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁷ Vaivaka rusvingo, navaitakura mitoro, vaitutira; mumwe nomumwe wakabata noruoko rwake rumwe pabasa, asi norumwe akanga akabata nhumbi yake yokurwa nayo;

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁷ Vaye vebasa rokutakura zvinhu vainge vakati uku ruoko rumwe ruri pabasa rokuvaka uku rumwe rwakabata chombo chokurwa.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁷ vaivaka rusvingo. Avo vaitakura zvokuvakisa vakaita basa ravo noruoko rumwe uye rumwe ruoko vakabata chombo chokurwisa,

Nehemia 4:17 Křížové odkazy