Mupiro 8:13 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹³ Mosesi akazounza vanakomana vaAroni akavapfekedza hanzu refu dzinoda kusvika mumabvi, akavasunga midya muchiuno, akavapfekedzawo tunguwani sokutaurirwa kwaakaitwa naTenzi.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹³ Ipapo Mosesi akaʋuya naʋanakomana ʋaAroni, akaʋafukidza majasi, akaʋasuŋga ɀiʋuno namabanhire, akaʋaisa ŋgoani, seɀakaŋga ɀarairwa Mosesi naJehova.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹³ Ipapo Mosesi akauya navanakomana vaAroni, akavafukidza majasi, akavasunga zviuno namabhanhire, akavaisa ngowani, sezvakanga zvarairwa Mosesi naJehovha.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹³ Mosesi akazounza vanakomana vaAroni akavapfekedza hanzu refu dzinoda kusvika mumabvi, akavasunga midya muchiuno, akavapfekedzawo tunguwani sokutaurirwa kwaakaitwa naTenzi.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹³ Ipapo akauya navanakomana vaAroni mberi, akavapfekedza nguo, akavasunga zviuno namabhanhire akavapfekedza nguwani mumusoro sezvakarayirwa Mozisi naJehovha.

Mupiro 8:13 Křížové odkazy