Mupiro 15:4 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁴ Uvato hwose hunovatwa nomunhu anobudisa izvozvo hunon'ora. Chinhu chose chaanogara chinobva chan'ora.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁴ Nhoʋo imŋe neimŋe yaanoʋata pamsoro payo icaʋa isina‐kunaka; necinhu cimŋe necimŋe caanogara cicaʋa cisina‐kunaka.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁴ Nhoo imwe neimwe yaanovata pamusoro payo ichava isina kunaka; nechinhu chimwe nechimwe chaanogara chichava chisina kunaka.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁴ Uvato hwose hunovatwa nomunhu anobudisa izvozvo hunon'ora. Chinhu chose chaanogara chinobva chan'ora.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁴ “ ‘Mubhedha upi zvawo unorarwa nomurume anobuda zvinoerera mumuviri wake uchava usina kuchena, uye chose chaachagara pachiri chichava chisina kuchena.

Mupiro 15:4 Křížové odkazy