Mupiro 11:6 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁶ netsuro, kunyange zvayo ichizeya haina tsimba rakapararana, yakan'ora kwamuri,

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁶ netsuro, nokuti inodzeya, asi hainamahwanda akaparadzana; inofanira kuʋa cinhu cisina‐kunaka kwamuri.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁶ “ ‘Netsuro, nokuti inodzeya, asi haina mahwanda akaparadzana; inofanira kuva chinhu chisina kunaka kwamuri.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁶ netsuro, kunyange zvayo ichizeya haina tsimba rakapararana, yakan'ora kwamuri,

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁶ Tsuro kunyange ichizeya zvokudya, haina mahwanda akapatsanuka, haina kuchena kwamuri.

Mupiro 11:6 Křížové odkazy