Mateo 15:19 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁹ Nokuti mumwoyo ndimo munobva pfungwa dzakaipa dzinoti, umhondi noupombwe nokufeva nokuba nokurevera vamwe nhema uye kutaura zvakaipa nezvavamwe.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁹ Nokuti mumŋoyo munoɓuɗa mifuŋgo yakaipa, nokuʋuraya, noʋufeʋe, noʋupombge, nokuɓa, nokupupura nhema, nokumhura Mŋari;

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁹ Nokuti mumwoyo munobuda mifungo yakaipa, nokuuraya, noupfeve, noupombwe, nokuba, nokupupura nhema, nokushonha Mwari;

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁹ Nokuti mumwoyo ndimo munobva pfungwa dzakaipa dzinoti, umhondi noupombwe nokufeva nokuba nokurevera vamwe nhema uye kutaura zvakaipa nezvavamwe.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁹ Nokuti mumwoyo munobuda pfungwa dzakaipa, umhondi, upombwe, unzenza, umbavha, uchapupu hwenhema nokureva nhema pamusoro pavamwe vanhu.

Mateo 15:19 Křížové odkazy