Mapisarema 9:6 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁶ Vavengi vakatsvairwa; vava matongo nokusingaperi. Maguta avo angove matongo zvokurangarirwa havachamborangarirwa.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁶ Ʋaʋeŋgi ʋakapera, ʋakaparadzwa nokusiŋgaperi; Makaparadza maguta aʋo, Neciyeʋudzo cawo cakaparara.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁶ Vavengi vakapera, vakaparadzwa nokusingaperi; Makaparadza maguta avo, Nechiyeudzo chawo chakaparara.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁶ Vavengi vakatsvairwa; vava matongo nokusingaperi. Maguta avo angove matongo zvokurangarirwa havachamborangarirwa.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁶ Kuparadzwa kusina magumo kwakakunda muvengi, makadzura maguta avo; kunyange chiyeuchidzo chavo chakaparara.

Mapisarema 9:6 Křížové odkazy