Mabasa 5:16 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁶ Vanhu vakaunganawo vachibva mumaguta akapoteredza Jerusaremu vachiuya navarwere vakanga vachitambudzwa nemweya yakaipa. Vose vakaporeswa.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁶ Naʋazhinji ʋamaguta akapoteredza Jerusarema ʋakaʋuŋgana, ʋaciʋuya naʋarwere, naʋaitambudzika nemŋeya yetȿina, ʋakaporeswa.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁶ Navazhinji vamaguta akapoteredza Jerusaremu vakaungana, vachiuya navarwere, navaitambudzika nemweya yetsvina, vakaporeswa.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁶ Vanhu vakaunganawo vachibva mumaguta akapoteredza Jerusaremu vachiuya navarwere vakanga vachitambudzwa nemweya yakaipa. Vose vakaporeswa.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁶ Vanhu vazhinji zhinji vaibva mumaguta akapoteredza Jerusarema vakaunganawo, vakauya navarwere vavo navaya vaitambudzwa nemweya yakaipa, uye vose vakaporeswa.

Mabasa 5:16 Křížové odkazy