Kuungudza 5:9 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁹ Chokudya chedu tinochiwana nenhamo. Pamusana pehondo yebakatwa inobva kurenje'ku.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁹ Tinoɀiwanira ɀokudya ɀeɗu ʋupenyu bgeɗu ʋuri panjodzi, Nemhaka yomunondo uri kurenje.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁹ Tinozviwanira zvokudya zvedu upenyu hwedu huri panjodzi, nemhaka yomunondo uri kurenje.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁹ Chokudya chedu tinochiwana nenhamo. Pamusana pehondo yebakatwa inobva kurenje'ku.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁹ Tinowana chingwa chedu nokuisa upenyu hwedu munjodzi, nokuda kwomunondo murenje.

Kuungudza 5:9 Křížové odkazy