Joshua 7:18 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁸ Akapinza mudariro vemba yake iyeyu vachiteverana munhu nomunhu kukabatwa Akani mwanakomana waKarumi, mwanakomana waZera wedzinza rokwaJudha.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁸ ɀino akasweɗedza mhuri yake, murume mumŋe nomumŋe, Akani mŋanakomana waKarmi, mŋanakomana waZabdi, mŋanakomana waZera, worudzi rwaJuda akaɓatwa.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁸ zvino akaswededza mhuri yake, murume mumwe nomumwe, Akani mwanakomana waKarimi, mwanakomana waZabhedhi, mwanakomana waZera, worudzi rwaJudha akabatwa.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁸ Akapinza mudariro vemba yake iyeyu vachiteverana munhu nomunhu kukabatwa Akani mwanakomana waKarumi, mwanakomana waZera wedzinza rokwaJudha.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁸ Joshua akauyisa mhuri yake munhu nomunhu, uye Akani mwanakomana waKami, mwanakomana waZimiri, mwanakomana waZera, worudzi rwaJudha, akabatwa.

Joshua 7:18 Křížové odkazy