Joshua 7:17 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁷ Akapinza dzinza rokwaJudha mudariro, kukabatwa vemhuri yokwaZera. Akapinza vemhuri yokwaZera mudariro, vachiteverana munhu nomunhu kukabatwa vemba yokwaZabhudhi.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁷ ɀino akasweɗedza dzimba dzaJuda, imba yaZera ikaɓatwa; ɀino akasweɗedza murume mumŋe nomumŋe weimba yaʋaZera, Zabdi akaɓatwa;

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁷ zvino akaswededza dzimba dzaJudha, imba yaZera ikabatwa; zvino akaswededza murume mumwe nomumwe weimba yavaZera, Zabhedhi akabatwa;

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁷ Akapinza dzinza rokwaJudha mudariro, kukabatwa vemhuri yokwaZera. Akapinza vemhuri yokwaZera mudariro, vachiteverana munhu nomunhu kukabatwa vemba yokwaZabhudhi.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁷ Dzimba dzokwaJudha dzakauya mberi imba yavaZera ikabatwa. Akauyisa imba yavaZera nemhuri dzayo, Zimiri akabatwa.

Joshua 7:17 Křížové odkazy