Johane 5:9 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁹ Pakarepo munhu uya akabva aporeswa. Akatora rukukwe rwake akabva afamba. Musi iwoyo wakanga uri musi weSabata.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁹ Pakarepo munhu uyo akaporeswa, akatora nhoʋo dzake, akafamba. Musi uyo waiʋa wesaɓata.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁹ Pakarepo munhu uyo akaporeswa, akatora nhoo dzake, akafamba. Musi uyo waiva weSabata.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁹ Pakarepo munhu uya akabva aporeswa. Akatora rukukwe rwake akabva afamba. Musi iwoyo wakanga uri musi weSabata.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁹ Pakarepo murume uyu akaporeswa; akatora rukukwe rwake akafamba. Zuva rakaitika izvi raiva reSabata.

Johane 5:9 Křížové odkazy