Johane 18:21 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

²¹ Ko munobvunzirei ini. Dai matobvunza zvenyu vakandinzwa ndichitaura kwavari. Ivo vanoziva zvandaireva kwavari.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²¹ Munondibvunzireiko ini? bvunzai aʋa ʋainzwa ɀandaitaura kwaʋari; tarirai, aʋa ʋanoziʋa ɀandaireʋa.

Shona Bible 1949 revised 2002

²¹ “Munondibvunzireiko ini? Bvunzai ava vainzwa zvandaitaura kwavari; tarirai, ava vanoziva zvandaireva.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²¹ Ko munobvunzirei ini. Dai matobvunza zvenyu vakandinzwa ndichitaura kwavari. Ivo vanoziva zvandaireva kwavari.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²¹ Munondibvunzireiko? Bvunzai avo vakandinzwa. Zvirokwazvo vanoziva zvandakareva.”

Johane 18:21 Křížové odkazy