Johane 17:23 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

²³ Ini ndiri mavari imi muri mandiri vanyatsova vamwechete, kuti pasi pazive kuti imi ndimi makandituma mukavada sokundida kwamakaita.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²³ ini maʋari, nemi mandiri, ʋakwaniswe kuʋa ʋamŋe; kuti nyika iziʋe kuti makandituma, ʋuye kuti makaʋaɗa, seɀamakandiɗa ini.

Shona Bible 1949 revised 2002

²³ ini mavari, nemi mandiri, vakwaniswe kuva vamwe; kuti nyika izive kuti makandituma, uye kuti makavada sezvamakandida ini.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²³ Ini ndiri mavari imi muri mandiri vanyatsova vamwechete, kuti pasi pazive kuti imi ndimi makandituma mukavada sokundida kwamakaita.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²³ imi mavari uye imi mandiri. Ngavakwaniswe muhumwe kuti nyika izive kuti makandituma uye makavada kunyange sezvamakandida ini.

Johane 17:23 Křížové odkazy