Jakobo 4:14 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁴ asi zvamangwana musingambozviziva? Upenyu hwenyu chii? Nokuti muri mhute inongooneka kwechinguva yobva yanyangarika.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁴ imi musiŋgaziʋi ɀamaŋgwana. Ʋupenyu bgenyu cinyiko? Nokuti muri mhute, inoʋonekwa ŋguʋa ɗuku, ndokunyaŋgarika.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁴ imi musingazivi zvamangwana. Upenyu hwenyu chinyiko? Nokuti muri mhute, inoonekwa nguva duku, ndokunyangarika.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁴ asi zvamangwana musingambozviziva? Upenyu hwenyu chii? Nokuti muri mhute inongooneka kwechinguva yobva yanyangarika.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁴ Asi, imi hamutongozivi zvichaitika mangwana. Upenyu hwenyu chiiko? Muri mhute inoonekwa nguva duku uye ipapo yonyangarika.

Jakobo 4:14 Křížové odkazy