Isaya 4:6 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁶ Uchange uri mumvuri masikati wokudzivirira kupisa nediziro nepokuhwanda mvura yokunaya ine dutu remhepo nemheni.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁶ Kucaʋa’po netente, ricaʋa mumvuri masikati kana zuʋa ricipisa, noʋutiziro neciʋando kana paneɗutu nemvura.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁶ Kuchavapo netende, richava mumvuri masikati kana zuva richipisa, noutiziro nechivando kana pane dutu nemvura.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁶ Uchange uri mumvuri masikati wokudzivirira kupisa nediziro nepokuhwanda mvura yokunaya ine dutu remhepo nemheni.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁶ Chichava chifukidzo nomumvuri kubva pakupisa kwezuva, noutiziro, nenzvimbo yokuvanda kubva padutu nemvura inonaya.

Isaya 4:6 Křížové odkazy