Isaya 22:6 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁶ Eramu ndoyakapakata mukutu iine ngoro dzehondo nevarwi vemabhiza, uye vaKiri voisa nhoo pachena.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁶ Erami wakaɓata goɓa, pamŋe cete namapoka aʋanhu naʋataȿi ʋamabiza; Kiri wakafuɗugura nhoʋo.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁶ Erami akabata goba, pamwechete namapoka avanhu navatasvi vamabhiza; Kiri akafudugura nhoo.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁶ Eramu ndoyakapakata mukutu iine ngoro dzehondo nevarwi vemabhiza, uye vaKiri voisa nhoo pachena.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁶ Eramu anotora goba, pamwe chete navatasvi vamabhiza nengoro; Kiri anofudugura nhoo.

Isaya 22:6 Křížové odkazy