Isaya 2:8 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁸ Nyika yavo izere zvifananidzo zvokunamata vanopfugamira basa ravakaita namaoko avo zvinhu zvavakaita ivo neminwe yavo.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁸ Nyika yaʋo izere ʋo neɀifananidzo; ʋanonamata ɀakaitwa namaʋoko aʋo, iɀo ɀakaitwa neminwe yaʋo.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁸ Nyika yavo izerewo nezvifananidzo; vanonamata zvakaitwa namaoko avo, izvo zvakaitwa neminwe yavo.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁸ Nyika yavo izere zvifananidzo zvokunamata vanopfugamira basa ravakaita namaoko avo zvinhu zvavakaita ivo neminwe yavo.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁸ Nyika yavo izere nezvifananidzo; vanopfugamira mabasa amaoko avo, kuzvinhu zvakaitwa neminwe yavo.

Isaya 2:8 Křížové odkazy