Genesi 45:15 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁵ Ipapo Josefi akatsvoda vakoma vake vose achihwihwidza kuchema. Vakoma vake vakazokurukura naye.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁵ Akaȿeta ʋakoma ʋake ʋose, akacema pamsoro paʋo; shure kwaiɀoɀo ʋakoma ʋake ʋakataura naye.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁵ Akatsvoda vakoma vake vose, akachema pamusoro pavo; shure kwaizvozvo vakoma vake vakataura naye.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁵ Ipapo Josefi akatsvoda vakoma vake vose achihwihwidza kuchema. Vakoma vake vakazokurukura naye.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁵ Uye akatsvoda madzikoma ake ose uye akachema pamusoro pavo. Shure kwaizvozvo, madzikoma ake akataura naye.

Genesi 45:15 Křížové odkazy