Genesi 2:21 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

²¹ Mwari Tenzi akavatisa Adhamu hope dzorufu. Avete kudaro, Mwari akamubvisa mbabvu yake imwechete ndokubva aisa nyama panzvimbo yayo.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²¹ Ipapo Jehova Mŋari wakaʋatisa munhu hope huru, akaʋata; akatora rumbabvu rwake rumŋe, akadziʋira nyama panɀimbo yarwo.

Shona Bible 1949 revised 2002

²¹ Ipapo Jehovha Mwari akavatisa munhu hope huru, akavata; akatora rumbabvu rwake rumwe, akadzivira nyama panzvimbo yarwo.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²¹ Mwari Tenzi akavatisa Adhamu hope dzorufu. Avete kudaro, Mwari akamubvisa mbabvu yake imwechete ndokubva aisa nyama panzvimbo yayo.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²¹ Saka Jehovha Mwari akaita kuti munhu avate hope huru; uye paakanga achakavata, akatora rumwe rumbabvu rwomunhu akavhara nenyama nzvimbo yaakarubvisa.

Genesi 2:21 Křížové odkazy