Genesi 12:6 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁶ Abhuramu akafamba nomunyika imomo akasvikogara kuShikemu pamuti womuoki. Panguva iyoyo vaKanani vakanga vagere munyika iyoyi.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁶ Abrama akagura nenyika iyo akaȿika panɀimbo inonzi Shekemi, pamuti womuouki weMore; ŋguʋa iyo ʋaKanani ʋakaŋga ʋari munyika iyo.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁶ Abhuramu akagura nenyika iyo akasvika panzvimbo inonzi Shekemu, pamuti womuouki weMore; nguva iyo vaKenani vakanga vari munyika iyo.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁶ Abhuramu akafamba nomunyika imomo akasvikogara kuShikemu pamuti womuoki. Panguva iyoyo vaKanani vakanga vagere munyika iyoyi.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁶ Abhurama akafamba nomunyika kusvikira panzvimbo yomuti mukuru weMore paShekemu. Panguva iyoyo vaKenani vakanga vari munyika.

Genesi 12:6 Křížové odkazy