Ezekieri 9:7 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁷ Ndokubva avati, “N'oresai imba iyi muzadze nhandare dzacho navanhu vanenge vaurayiwa. Chiendai!” Saizvozvo vakaenda kundouraya vanhu muguta.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁷ Akati kwaʋari: Ȿiɓisai imba, muzadze maʋazhe naʋakaʋurawa; ciɓuɗai. Ʋakaɓuɗa, ʋakaʋuraya muguta.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁷ Akati kwavari, “Svibisai imba, muzadze mavanze navakaurawa; chibudai.” Vakabuda, vakauraya muguta.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁷ Ndokubva avati, “N'oresai imba iyi muzadze nhandare dzacho navanhu vanenge vaurayiwa. Chiendai!” Saizvozvo vakaenda kundouraya vanhu muguta.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁷ Ipapo akati kwavari, “Svibisai temberi muzadze mavazhe navakaurayiwa. Endai!” Naizvozvo vakaenda vakatanga kuuraya muguta rose.

Ezekieri 9:7 Křížové odkazy