Eksodo 38:8 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁸ Akagadzira dhishi rendarira rokushambira rine chigadzikiro charo chendarira yaibva kuzviringiriro zvavakadzi vaishanda kusuo guru retendhe rinoera.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁸ Akaita, ʋo mudziyo wokushambidzira wendarira, necigadziko cawo cendarira, neɀiʋoni‐ʋoni ɀaʋakadzi ʋaishandira pamukoʋa wetente rokusoŋgana.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁸ Akaitawo mudziyo wokushambidzira wendarira, nechigadziko chawo chendarira, nezvionioni zvavakadzi vaishandira pamukova wetende rokusangana.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁸ Akagadzira dhishi rendarira rokushambira rine chigadzikiro charo chendarira yaibva kuzviringiriro zvavakadzi vaishanda kusuo guru retendhe rinoera.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁸ Vakagadzira mudziyo wokushambira wendarira uye nezvigadziko zvawo zvendarira kubva pazvionioni zvamadzimai aishumira pamukova wokupinda muTende Rokusangana.

Eksodo 38:8 Křížové odkazy