Mateju 9:4 - Библија: Савремени српски превод4 А Исус, пошто је знао шта мисле, рече: »Зашто тако зло мислите? Viz kapitolaNovi srpski prevod4 Pronikavši njihove misli, Isus reče: „Zašto imate tako zle misli u svome srcu? Viz kapitolaНови српски превод4 Проникавши њихове мисли, Исус рече: „Зашто имате тако зле мисли у своме срцу? Viz kapitolaSveta Biblija4 I videæi Isus pomisli njihove reèe: zašto zlo mislite u srcima svojijem? Viz kapitolaНови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић4 А Исус, пошто је знао њихове мисли, рече: „Зашто зло мислите у својим срцима? Viz kapitola |