Luka 9:43 - Библија: Савремени српски превод

⁴³ И сви се задивише Божијој величини. Док су се сви дивили оном што је Исус учинио, он рече ученицима:

Novi srpski prevod

⁴³ Svi su bili zadivljeni Božijim veličanstvom. Dok su se svi još divili svemu što je učinio, Isus reče svojim učenicima:

Нови српски превод

⁴³ Сви су били задивљени Божијим величанством. Док су се сви још дивили свему што је учинио, Исус рече својим ученицима:

Sveta Biblija

⁴³ I svi se divljahu velièini Božijoj. A kad se svi èuðahu svemu što èinjaše Isus, reèe uèenicima svojijem:

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴³ И сви су се дивили Божјој величини. А док су се сви чудили свему што је чинио, он рече својим ученицима:

Luka 9:43 Křížové odkazy