Luka 13:8 - Библија: Савремени српски превод

⁸ »‚Господару‘, одговори му виноградар, ‚остави је још ову годину, да око ње окопам и нађубрим,

Novi srpski prevod

⁸ Ali vinogradar odgovori: ’Gospodaru, ostavi je još ovu godinu. Okopaću je i nađubriti,

Нови српски превод

⁸ Али виноградар одговори: ’Господару, остави је још ову годину. Окопаћу је и нађубрити,

Sveta Biblija

⁸ A on odgovarajuæi reèe mu: gospodaru! ostavi je i za ovu godinu dok okopam oko nje i obaspem gnojem;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Али му он одговори и рече: ‘Господару, остави је још ове године, док окопам око ње и нађубрим је,

Luka 13:8 Křížové odkazy