Luka 1:48 - Библија: Савремени српски превод

⁴⁸ јер је видео понизност своје служитељке. Од сада ће ме сви нараштаји звати срећном,

Novi srpski prevod

⁴⁸ jer pogleda na poniznost svoje sluškinje. Evo, od sada će me svi naraštaji zvati blaženom;

Нови српски превод

⁴⁸ јер погледа на понизност своје слушкиње. Ево, од сада ће ме сви нараштаји звати блаженом;

Sveta Biblija

⁴⁸ Što pogleda na poniženje sluškinje svoje; jer gle, otsad æe me zvati blaženom svi naraštaji;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴⁸ што погледа на понизност своје служитељке. Јер, гле, одсад ће ме сви нараштаји сматрати блаженом

Luka 1:48 Křížové odkazy