Nehemiah 2:17 - Zanniat Bible

¹⁷ Tun fang ian in anite hnenah hetihin rel ing: “Jerusalem khua tu hnawm zo sek ai kotkate khai mai in tai zo sek manin zaitluk vansanghnak songah um tlang ising, ti khiah hmu tlang i si. Khuapui kulhhnak vingpui tu din leh ngasing khaw kin thangsiahnak heh boruai tuh ising,” tiin ti ing.

Khualsim Bible

¹⁷ Cutikah an hemah, “Kan harnak—Jerusalem cu a kotkapawl mei ni kaang in an rawh zia—hi nan hmukau. Suak u la, Jerusalem kuldawl hi saṭhan le hu, cuticun mualphonak a tuar ti hlah taw ung,” tiah ka ti hngai.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Atu lawngah an hnenah hiti in ka sim: “Jerusalem khua cu a siat thluh ih kotka pawl tla ur thluh a si ruangah ziangtluk vansaannak sungah so kan um, ti cu nan hmu. Khawpi kulhnak phardawl cu dinsal uhsila kan thangsiatnak hi rehter uhsi,” tiah ka ti.

Nehemiah 2:17 Křížové odkazy