Nahum 2:13 - Zanniat Bible

¹³ Bawipa in, “Kai tu ning ral ing. Ning siphuhlengte mai in tai tuh sek ing. Ralkut ah ning ralkapte thi tlang tuh i. Midang hnenin ning langhnak tu ning hnenin lang leh tuh sio ing. Na palaite ai ngenhnak tu aisu inkhai ling tuh nawn lo i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹³ Ralkapbuurpawl ih Bawipa ni, “Zoh hman! Namah ka tan ralsan. Na saileengpawl ka tik hngai thok, na kiosapawl cu ralreen ni a that hngai remro thok; na sakawh ding cu vulei parin ka siatsuah hngai thok, cun na thuphurtu ih aw cu zak a i ti thok lo.

Falam Common Language Bible

¹³ Bawipa in, “Keimah hi nan ral ka si. Nan rangleng pawl ka ur ṭheh ding. Ral kutah nan ralkap pawl an thi ding. Midang hnen ihsin nan lakmi cu nan hnen ihsin ka lak sal ṭheh ding. Na palai pawl ih ngenmi cu zohman in an thei nawn lo ding,” tiah a ti.

Nahum 2:13 Křížové odkazy