Luka 9:43 - Zanniat Bible

⁴³ Pathian hathnak huham hmu tlang fangin mizapui tu multing tlang roh i. Jesuh ai thil bawnhnak hmuahhmuah hmu fangin mizapui in ngaihtam tlang roh i; ciatihin a um tlang laitak ah a hnuahlunte hnenah,

Dân Thar NT (BSI)

⁴³ Khanung pheng ngan Pathyn roulynnâ chu luk yng na chawp pêk ta. Khanung chu mi awm tenka pheng a kâmtho tinka yng na chawp pêk lâi tak kyn, Jisu a nungzui ngyi kyn,

Khualsim Bible

⁴³ Culeh mi hmawhhmawh cu Pathian ih pipat zia an don a har. A thiltimi parih mi hmawhhmawh an donhar lioah Jesuh ni a kaizulle cu,

Falam Common Language Bible

⁴³ Pathian cahnak huham an hmuh tikah mipi cu an mang a bang ngaingai. Jesuh ih thil tuahmi hmuahhmuah an hmuh tikah mipi cun mak an ti zet; cutiih an um laiah a dungthluntu pawl hnenah,

Luka 9:43 Křížové odkazy