Jonah 3:7 - Zanniat Bible

⁷ Cen Nineveh khua songah thuthan ai, “Nineveh kumpibawi le a tlangsuakte ai thuthanhnak tu: Minung ituseh, sumhnam ituseh, kawlpaw ituseh, tuu ituseh zaikhai ai tuh lo i si; rong ai mah ilai ti khai ding tuh lo i si.

Khualsim Bible

⁷ Cuhnukah Nineveh khua sungah, “Siangphahrang leh a kut tang bawile ih thusuah in: Minung iseh, sumhnam cawrun iseh, tuule merun iseh, ituhman nan tep thok lo. Caw nan aw thok lo, ti khaw nan ding thok lo.

Falam Common Language Bible

⁷ Cule Nineveh khawsung ah thu a than ih, “Nineveh siangpahrang le a tlangsuak pawl ih thuthan mi cu: Minung siseh, ṭilva siseh, caw siseh, tuu siseh zianghman nan ei lo pei; rawl nan ei lo pei ih tidai khal nan in lo pei.

Jonah 3:7 Křížové odkazy