Jonah 1:7 - Zanniat Bible

⁷ Cen hnuataber ah lawng naṭuantute in, “Kawi tu ih, hetlukin bawng kin sia heh aisu man ini, camciafung duk tuh ising,” tiin ti tlang i. Camciafung khiah duk tlang ngaingai ai Jonah in duk ngah lio i!

Khualsim Bible

⁷ Lawng rianṭuanle ni pakhat leh pakhat, “Suak uh, tlinhngal dawk le hu, kan cungih hi vansiat-malmatnak a phat hi ahu ruangah a ik a tiah taw hu,” tiah an ti tia. Curuangah tlinhngal cu an dawk ih Jonah parah a tla hmeihmi!

Falam Common Language Bible

⁷ Cule neta bikah lawng hnaṭuantu pawl cun, “Ra hnik uh, hi tlukih kan van a siat hi zo ih ruangah so a si, camcawhfung kan zuuk hnik pei,” tiah an ti. Camcawhfung cu an zuuk ngaingai ih Jonah parah a tla riai!

Jonah 1:7 Křížové odkazy