Zsidók 10:26 - Revised Hungarian Bible

²⁶ Mert ha szándékosan vétkezünk, miután megismertük az igazságot, akkor nincs többé bűneinkért való áldozat,

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²⁶ Mert ha szándékosan vétkezünk az igazság teljes megismerése után, nincs többé bűneinkért való áldozat,

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²⁶ Azonban, ha szándékosan továbbra is vétkezünk, miután megismertük az igazságot, akkor nincs többé bűnért való áldozat, amely eltörölhetné a bűneinket.

Újszövetség: élet igazság és világosság

²⁶ Mert ha szándékosan vétkezünk az igazság megismerése után, akkor nincs többé bűneinkért való áldozat,

Hungarian Bible by Lajos Csia

²⁶ Mert ha önként vétünk azután, hogy az igazságra való újra ráismerést elfogadtuk, nincs számunkra több véresáldozat,

Karoli Bible 1908

²⁶ Mert ha szándékosan vétkezünk, az igazság megismerésére való eljutás után, akkor többé nincs bűnökért való áldozat,

Zsidók 10:26 Křížové odkazy