Náhum 2:8 - Revised Hungarian Bible

⁸ A királynőt fogolyként hurcolják el, szolgálólányai keseregnek, mint a nyögő galambok, és mellüket verik.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁸ A királynőt fogolyként hurcolják el, szolgálói keseregnek, mint nyögő galambok, és mellüket verik.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁸ Úgy járt Ninive, mint a víztároló, amelyből minden víz elfolyt. „Álljatok meg! Ne fussatok!” — kiáltanak, mégis mindenki menekül.

Karoli Bible 1908

⁸ Pedig Ninive olyan, mint a bővizű tó, eleitől fogva: mégis futnak ők. Álljatok meg, álljatok meg! De vissza se tekint senki.

Náhum 2:8 Křížové odkazy