Máté 19:27 - Revised Hungarian Bible27 Ekkor megszólalt Péter, és ezt kérdezte: Mi elhagytunk mindent, és követtünk téged, hát velünk mi lesz? Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája27 Ekkor megszólalt Péter, és ezt kérdezte: „Mi elhagytunk mindent, és követtünk téged, mi lesz hát a jutalmunk?” Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION27 Ekkor Péter megkérdezte: „Látod, mi mindent otthagytunk, és követtünk téged. Velünk mi lesz?” Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság27 Akkor Péter ezt mondta neki: „Íme, mi elhagytunk mindent, és követtünk téged: mi lesz hát a jutalmunk?“ Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia27 Erre Péter megszólalt: „Lám, mi mindent elhagytunk, és téged követtünk. Mi lesz hát akkor velünk?” Viz kapitolaKaroli Bible 190827 Akkor felelvén Péter, monda néki: Ímé, mi elhagytunk mindent és követtünk téged: mink lesz hát minékünk? Viz kapitola |