Márk 9:8 - Revised Hungarian Bible

⁸ És amint körülnéztek, már senki mást nem láttak maguk mellett, csak Jézust egyedül.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁸ És hirtelen, amint körülnéztek, már senki mást nem láttak maguk mellett, csak Jézust egyedül.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁸ Mire a három tanítvány körülnézett, már senki mást nem láttak, egyedül csak Jézust.

Újszövetség: élet igazság és világosság

⁸ És mikor nagyon hirtelen körültekintettek, senkit sem láttak maguk körül, egyedül Jézust.

Hungarian Bible by Lajos Csia

⁸ De mikor hirtelen körültekintettek, többé senkit sem láttak, csak Jézust, ő volt egyedül velük.

Karoli Bible 1908

⁸ És mikor nagyhirtelen körültekintének, senkit sem látának többé maguk körül, egyedül a Jézust.

Márk 9:8 Křížové odkazy