Márk 14:60 - Revised Hungarian Bible60 A főpap ekkor középre állt, és megkérdezte Jézustól: Semmit sem felelsz arra, amit ezek ellened vallanak? Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája60 A főpap ekkor középre állt, és megkérdezte Jézustól: „Semmit sem felelsz arra, amit ezek ellened vallanak?” Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION60 Ekkor fölállt a főpap, és megkérdezte Jézust: „Miért nem felelsz arra, amivel ezek vádolnak?” Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság60 Akkor a főpap odaállt középre, és megkérdezte Jézust: „Semmit sem felelsz? Miféle vallomást tesznek ezek ellened?“ Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia60 Ekkor kiállt a középre a főpap és megkérdezte Jézust: „Hát te semmit sem felelsz, bármilyen tanúságot tesznek is azok ellened?” Viz kapitolaKaroli Bible 190860 Akkor a főpap odaállván a középre, megkérdé Jézust, mondván: Semmit sem felelsz-é? Miféle bizonyságot tesznek ezek te ellened? Viz kapitola |