Lukács 9:27 - Revised Hungarian Bible27 Bizony mondom nektek, vannak az itt állók között némelyek, akik nem ízlelik meg addig a halált, amíg meg nem látják az Isten országát. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája27 Bizony, mondom néktek, vannak az itt állók között némelyek, akik nem ízlelik meg addig a halált, amíg meg nem látják az Isten országát.” Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION27 Igazán mondom nektek: vannak közöttetek olyanok, akik nem ízlelik meg a halált, amíg meg nem látják az Isten Királyságát.” Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság27 Bizony mondom nektek, hogy vannak az itt állók között, akik nem ízlelnek halált, míg meg nem látják Isten országát.“ Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia27 Úgy, ahogy igaz, mondom nektek: Vannak az itt állók között egyesek, akik nem ízlelnek addig halált, amíg Isten királyságát meg nem látják.” Viz kapitolaKaroli Bible 190827 Mondom pedig néktek bizonnyal, hogy vannak az itt állók közül némelyek, kik a halált meg nem kóstolják, mígnem meglátják az Istennek országát. Viz kapitola |