Lukács 8:54 - Revised Hungarian Bible54 Ő azonban megfogta a leány kezét, és szólította: Leányom, ébredj! Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája54 Ő azonban megfogta a leány kezét, és szólította: „Leányom, ébredj!” Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION54 Akkor Jézus megfogta a kislány kezét, és megszólította: „Kelj fel, kislány!” Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság54 Ekkor mindenkit kiküldött, megfogta a leány kezét, és kiáltott: „Leányom, kelj fel!“ Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia54 Ő azonban megragadta a leány kezét és felkiáltott: „Leányka, támadj fel!” Viz kapitolaKaroli Bible 190854 Ő pedig mindenkit kiküldvén, és a leányzó kezét megfogván, kiálta, mondván: Leányzó, kelj fel! Viz kapitola |