János 20:18 - Revised Hungarian Bible18 Elment a magdalai Mária, és hírül adta a tanítványoknak, hogy látta az Urat, és hogy ezeket mondta neki. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája18 Elment a magdalai Mária, és hírül adta a tanítványoknak: „Láttam az Urat!”, és hogy ezeket mondta neki. Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION18 Ezután Mária elment a tanítványokhoz, és ezt mondta nekik: „Láttam az Urat!” Elmondta nekik azt is, amit Jézus üzent. Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság18 Elment a magdalai Mária, hírül adva a tanítványoknak, hogy látta az Urat, és hogy ezeket mondta neki. Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia18 Erre magdalai Mária elment és így adott hírt a tanítványoknak: „Láttam az Urat, és ezeket mondta nekem.” Viz kapitolaKaroli Bible 190818 Elméne Mária Magdaléna, hirdetvén a tanítványoknak, hogy látta az Urat, és hogy ezeket mondotta néki. Viz kapitola |