János 18:6 - Revised Hungarian Bible

⁶ Amikor azt mondta nekik: Én vagyok – visszatántorodtak, és a földre estek.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁶ Amikor azt mondta nekik: „Én vagyok” – visszatántorodtak, és a földre estek.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁶ Amikor Jézus azt mondta: „Én vagyok”, azok mind hátratántorodtak, és a földre estek. Jézus ekkor ismét megkérdezte:

Újszövetség: élet igazság és világosság

⁶ Amikor pedig azt mondta nekik: „Én vagyok“ – hátratántorodtak, és földre estek.

Hungarian Bible by Lajos Csia

⁶ Amikor azt mondta nekik: „Én vagyok,” azok hátra hőköltek és földre estek.

Karoli Bible 1908

⁶ Mikor azért azt mondá nékik, hogy: Én vagyok; hátra vonulának és földre esének.

János 18:6 Křížové odkazy