Apostolok 15:13 - Revised Hungarian Bible13 Amikor elhallgattak, megszólalt Jakab, és ezt mondta: Testvéreim, férfiak, hallgassatok meg! Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája13 Amikor elhallgattak, megszólalt Jakab, és ezt mondta: „Atyámfiai, férfiak, hallgassatok meg! Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION13 Amikor befejezték, Jakab szólalt meg: „Figyeljetek rám, testvéreim! Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság13 Miután pedig elhallgattak, Jakab ezt mondta: „Atyámfiai, férfiak, hallgassatok meg engem! Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia13 Ahogy ők elhallgattak, Jakab szólalt meg.”– Férfiak, testvéreim – mondta –, hallgassatok reám. Viz kapitolaKaroli Bible 190813 Miután pedig ők elhallgattak, felele Jakab, mondván: Atyámfiai, férfiak, hallgassatok meg engem! Viz kapitola |