5Mózes 12:8 - Revised Hungarian Bible

⁸ Ne tegyetek úgy, ahogyan ma itt még megtehetjük, mindenki ahogyan jónak látja,

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁸ Ne tegyetek úgy, ahogyan mi itt ma teszünk: mindenki ahogyan jónak látja.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁸ Miután letelepedtek azon a földön, ne folytassátok azt a gyakorlatot, ahogyan mostanáig szoktátok az Örökkévalót imádni. Hiszen most még mindenki olyan módon imádja az Örökkévalót, ahogyan jónak látja.

Karoli Bible 1908

⁸ Ne cselekedjetek ott mind a szerint, a mint mi cselekszünk itt most, mindenik azt, a mi jónak látszik néki.

5Mózes 12:8 Křížové odkazy