3Mózes 22:29 - Revised Hungarian Bible

²⁹ Ha hálaáldozatot mutattok be az Úrnak, úgy áldozzátok, hogy kedvesen fogadja tőletek.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²⁹ Ha hálaáldozatot áldoztok az Úrnak, úgy áldozzátok, hogy ő kedvesen fogadja tőletek.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²⁹ Amikor valaki az Örökkévaló iránti hálája kifejezésére mutat be hálaáldozatot, ezt megteheti, de csak akkor fogadja el tőle az Örökkévaló, ha szabályszerűen teszi.

Karoli Bible 1908

²⁹ Hogyha dicsőítő áldozattal áldoztok az Úrnak, úgy áldozzatok, hogy kedvesen fogadtassatok.

3Mózes 22:29 Křížové odkazy