3Mózes 13:8 - Revised Hungarian Bible

⁸ Ha a pap úgy látja, hogy a varasodás továbbterjedt a bőrön, akkor mondja ki a pap, hogy tisztátalan: poklosság az.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁸ Ha a pap úgy látja, hogy a varasodás tovább terjedt a bőrön, akkor mondja ki a pap, hogy tisztátalan: poklosság az.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁸ Ő gondosan vizsgálja meg, és ha úgy látja, hogy a betegség valóban terjeszkedik, akkor jelentse ki, hogy a beteg tisztátalan, mert valóban rosszindulatú bőrbetegségben szenved.

Karoli Bible 1908

⁸ És ha látja a pap, hogy ímé tovább terjedt a tarjagosság a bőrön: ítélje azt a pap tisztátalannak, poklosság az.

3Mózes 13:8 Křížové odkazy