1Sámuel 26:1 - Revised Hungarian Bible1 A zífiek elmentek Saulhoz Gibeába, és jelentették neki: Dávid a Hakílá-halmon rejtőzik, a sivatagtól keletre. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája1 A zífiek elmentek Saulhoz Gibeába, és megmondták, hogy Dávid a Hakíla-halmon rejtőzik a sivatagtól keletre. Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION1 Zíf lakosai közül néhányan elmentek Saulhoz Gibeába, és jelentették neki: „Királyunk, Dávid a Hakilá-dombon rejtőzik, Jesimontól keletre.” Viz kapitolaKaroli Bible 19081 És menének a Zifeusok Saulhoz Gibeába, mondván: Nemde nem a Hakila halmán lappang-é Dávid, a puszta átellenében? Viz kapitola |