1Mózes 43:28 - Revised Hungarian Bible28 Ők így feleltek: Apánk, a te szolgád, jól van, él még. Majd meghajoltak és leborultak. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája28 Ők így feleltek: Apánk, a te szolgád, jól van, él még. Majd meghajoltak és leborultak. Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION28 „Igen urunk, szolgád — a mi atyánk — él, és jól van” — felelték a testvérek, majd ismét a földre borultak József előtt. Viz kapitolaKaroli Bible 190828 Azok pedig mondának: Egészségben van a te szolgád, a mi atyánk, még él. És meghajták magokat és leborulának. Viz kapitola |