1Mózes 38:15 - Revised Hungarian Bible15 Júda meglátta, és parázna nőnek gondolta, mert eltakarta az arcát. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája15 Júda meglátta, és paráznának gondolta, mert eltakarta az arcát. Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION15-16 Júda Timnába menet Énaim kapujához érkezett, és meglátta Támárt, akinek arcát fátyol takarta. Júda így nem ismerte föl a menyét, hanem azt gondolta, hogy egy prostituálttal van dolga. Odament hozzá, és megszólította: „Hadd menjek be hozzád!” „Mit adsz érte, ha bejössz?” — kérdezte ő. Viz kapitolaKaroli Bible 190815 Meglátá pedig őt Júda, és tisztátalan személynek gondolá, mivelhogy befedezte vala orczáját. Viz kapitola |