Lukás 7:47 - Kitabul Mukaddos or Injil Córif

⁴⁷ Hétolla Añí tuáñre hoóir, ibáh ttu bicí guná tákile yo, ibáhr hé guná híin maf gorídiya gíyeh, kiyólla-hoilé ibáh ye bicí muhábbot goijjé. Montor zaré hom maf gorídiya gíyeh, yóggwa ye hom muhábbot goré.”

Rohingya

⁴⁷ Ayithorla Aine tharai hoair, eibar gunah dai zin baishi bash marf auai giouai, kiyourla hoailai eibayai bishi ador goairjai, magor zibarthu Thura gari gunah marf auai giouai eibayai Thura gari ador garai.

Rohingya Bible

⁴⁷ Hetolla ãi tore hoir, Hibaye beši guna gorile o hibar guna maf gora oiye, ar etolla hibaye beši muhabbot dehaiye. Kintu zare olfo maf gora za, hite olfo muhabbot deha."

Lukás 7:47 Křížové odkazy